της Ζαμπέλας Κουραμπά
Φωτογραφίες: Néstor Almarza Miszczuk Η κακοκαιρία Φιλομένα κατάφερε να «ντύσει» στα λευκά τη Μαδρίτη, για πρώτη φορά μετά το 2009. Πολλοί, μάλιστα, μιλούν για την σφοδρότερη κακοκαιρία των τελευταίων 70 ετών στην ισπανική πρωτεύουσα. Το χιόνι, όμως, είναι ένα είδος κακοκαιρίας που προκαλεί φρενίτιδα ενθουσιασμού σε πολλούς ανθρώπους. Παρά τα προβλήματα στο οδικό δίκτυο από τη χιονόπτωση, τις αρκετές πτώσεις δέντρων, την χαμηλή θερμοκρασία και την πανδημία, οι Μαδριλένοι βρήκαν αφορμή να ενθουσιαστούν και να μετατρέψουν τα δρομάκια της Μαδρίτης σε παγοδρόμιο και τα σκαλιά του Μουσείου του Πράδο σε πίστα σκι!
Αυτή η φρενίτιδα ενθουσιασμού θα μπορούσε να είναι ένας κυριολεκτικός ορισμός της ισπανικής έκφρασης «Al mal tiempo, buena cara» ή αλλιώς «όταν έχει κακοκαιρία, χαμογέλα». Πρόκειται για μια από τις αγαπημένες μου φράσεις στα ισπανικά, για ένα μότο οπτιμισμού, που προτείνει να αντιμετωπίζεται με θετική διάθεση η κάθε δύσκολη στιγμή. Οι ρίζες αυτής της έκφρασης βρίσκονται στην Πολωνία του 19ου αιώνα, όπου ένας ζητιάνος παρά τις άσχημες συνθήκες διαβίωσής του, πάντοτε χαμογελούσε και έλεγε ότι αισθάνεται πολύ ευτυχισμένος. Δες, λοιπόν, το παρακάτω υλικό από τη χιονισμένη Μαδρίτη και χαμογέλα!
|
RSS Feed